在今年6月，宜兴举办的国际陶瓷研讨会新人新作展厅，一位台湾客商，在一组红木柜前，驻足不前，他被玲珑剔透、小巧精制的一组八头紫砂什锦微型盆造型所吸引：“实在太美了!”原以会能制出如麻将牌、拇指大小微型盆，肯定是位小巧的姑娘。当工作人员找来这位粗犷身材、健壮有力的青年后，令他的臆想大跌眼镜，连说“你的手简直神了”。这位二等奖的作者便是擅长紫砂微型盆艺的张译强。
       华夏家家爱绿树，名园处处有紫砂。宜兴紫砂盆艺是我国陶瓷艺术中的一朵奇葩。在陶都大地，一个人人作壶的年代里，这位初出茅庐的后生，靠勤奋和悟性，不断默默创作。别看他37岁，从艺却已20个春秋了，仅微型盆景创作已有上百个件套，在上海盆艺界已小有名声。
       张译强出身于制陶世家。1985年，进宜兴紫砂工艺厂，师承现为高级工艺师的施小马学习盆艺造型，后改学壶艺造型，良好的成型基本功，激发了张译强的创作潜能。2000年，自由、张扬的个性促使张译强对传统的盆艺造型开始稔熟起来。他全身心投入，翻找历代名盆资料，借鉴中似乎悟出什么，从迷恋中仿制，从一次失败中寻找支点，感悟中不断讨教，从原料到烧成、从成型到制作手法，他一一摸遍。但凭他自身的条件，要想制作这么微小的盆景，的确不易，手掌的运用自如，指法的委婉掌控，泥条的镶接等困难，他反复练习，琢磨中寻找窍门，也许是悟性的使然，在师傅和现为省名人、高级工艺师潘持平等人的悉心指导下，盆艺日进，虽然盆式画了又改，泥坯做了又重做，眼睛熬红了疼痛不已，还是锲而不舍，眼镜的度数又多了一串，但成功终垂青于勤奋之人2004年10月，由张译强全手工制作的29件共15种款式用15种上好的紫砂泥料精制而成，表现《水浒人物写真)的紫砂艺术套盆，参加上海举行的由轻
工业联合会等部门组织的第六届中国工艺美术大师精品博览会暨《中国工艺美术优秀作品评选》中获银奖。这套人物写真，把古典文学中的人物，用绘画和雕刻艺术有机结合，使人物饱满、逼真，从造型艺术和观赏性给人以栩栩如生的动感，无论是人物的排列胖瘦还是服饰的配比及舞动的身姿都给人以美的享受，甚得业内外人士好评。
       张译强创作的作品，追求的是个性，是传统与现代的完美结合，他不是照搬照套，而是刻意求变，从传统中提炼精华，从意境中达到完美和谐。今年4月份，他五易其稿，构思创作了一组紫砂微型什锦盆共12件套，这组由长方切角、圆盆、圆柱、长方蒲包、直口抽角特奎、漂口花脚千筒、双底线千筒、六方线盆、灯笼盆、一颗印盆、抽角马槽等组成的微型盆艺，气势恢宏，经红、黑、黄、绿、紫等多色泥料装饰，盆艺分外玉色宜人，和润清雅。这套组盆，暂不示众，张译强准备带着他的得意之作参加第四届上海国际艺术节，还想捧个大奖回来呢!
                                                                                                                                                                                                                 --------王杏生